這種感覺，就好像絲絲滑滑的巧克力臻果醬，啊不是啦！這張擁有可口外型的椅子，可不能食用喔！該系列是由來自阿姆斯特丹Ming Design工作室所推出的Bold系列作品，將圓滑的曲木凳改頭換面，為其覆蓋上有如玻璃表面般的細緻光澤，使觀者產生一種好想觸摸的感覺，這樣一件獨特的家具擺在家中，是不是非常特別呢？

請問身為女性軟裝設計師，如何將女性視角帶入工作中，進而傳遞出有別於傳統認知的設計作品? ININ HOME：軟裝設計是由很多材質、風格、顏色等所組成的，而女性在這些細節上的感知較為細膩，能夠幫業主設想到更多層面的東西，在布料、材質、織品等選擇上，能展現專屬女性的柔軟視角。 DO UP：曾碰過業主表示自己喜歡北歐風，但就我們觀察判斷覺得他應該不太可能會喜歡北歐風格，後來發現業主想表達的其實是工業風。像這些對居住空間風格選擇比較拿不定主意的業主，我們的作法是提供參考圖、顏色等，幫助業主想像、建立風格，再進到材質、色彩、家具建議等逐個擊破，進行深度討論，也會通過聊天分析、了解業主喜好，最後總結出一套最合適業主的軟裝建議。

每每出門旅行，都要將家中的愛貓愛狗送到寵物店寄宿，毛小孩們在施展不開手腳的寵物籠子裡關得未免也太過憋屈！現在愛狗人士有福了，位於葡萄牙帕拉達（Parada）有著這樣一間專屬於貓狗的高級寵物旅館，Canine and Feline Hotel建造於一片歷史悠久的葡萄園上，不僅有舒適的住宿空間，更有大片綠油油的草地可讓毛孩子們盡情奔跑，本案也入圍了2020年度Dezeen所評選的最佳酒店建築之一。

身為全球室內表面裝飾材料領導品牌，富美家（Formica®）在台灣幾乎等同於頂級美耐板的同義詞，繼日前隆重推出由義大利進口的智慧板材FENIX後，又邁出新的一步，於中壢創設「空間美學館」，並於今年12月正式開幕，這也是富美家於國內所成立首間以家為概念的展示中心，由富美家經銷商- 富宏建材事業特地邀請達陽室內設計總監/台北市室內設計裝修商業同業公會（TAID）理事長的戴源昌設計師操刀。一直以來，戴源昌設計師都是富美家的忠實使用者，他過去規劃許多醫療院所時，針對牆面大量使用富美家的美耐板，因為深知其具有抗菌、耐磨、易維護的優點，可以進一步提升環境健康安全，加上富美家最近也推出新產品，所以當初接獲這項設計邀請，立刻點頭答應，強強攜手之下，美學館會替業界帶來何種影響令人充滿好奇。

每天，在溫暖和煦的早晨悠悠轉醒，到了太陽曬屁股的時刻，名為Titan的AI虛擬管家便會開始為您烹調美味早餐、搭配與天氣相襯的外出衣物、提供完美的交通方案選擇，以應付整日的行程安排。剛享用完早餐，交通工具早就停在門口，連上車後您所閱讀的全球新聞，當然也是通過大數據為您量身篩選的。大多數的我們都不知道，其實AI人工智能可以辦到的事，可能遠比你想像得更多！

漫步在台灣的街道上，人聲鼎沸的市集中，總是不乏濃濃的日韓、泰緬、紐澳等異國風情的美食魅力，你甚至可以因為一部熱播韓劇，發現賣同樣品項的攤販變多不少，彷彿誰也不想錯過這波商機似的，然而台灣道地的小農鮮食相對之下，卻乏人問津。

義大利建築名師卡洛．斯卡帕（Carlo Scarpa）曾說：「直線象徵無限，曲線限制創造。而色彩則可以讓人哭泣。」，從斯卡帕的作品中不難發現線條和色彩以某種特定的排組合形成的有趣幾何，看似冷靜實則與自然息息相關，他的建築像藝術般令人嘖嘖稱奇！ 由Niko Koronis推出的家具系列「G Collection」，以樹脂為媒材製成的幾何圖型，便是借鑒了斯卡帕的設計靈感，該系列包含有長凳、茶几、控制台及一個小邊桌。

備受國際矚目的設計網站Dezeen，在上週公佈了由他們所評選出來的2020年度設計大獎名單，究竟是哪位幸運兒成為了年度最佳呢？讓編者帶各位一同來一探究竟吧！ 首先，年度建築項目獲獎者是來自TAA Design所設計的《紅色屋頂》；年度設計獎由來自倫敦的設計師漢斯·拉姆贊（Hans Ramzan）奪得，因其所開發出的一種能以平價檢測HIV的設備，成為了設計與實用兼具的完美示例；而年度室內設計獎，則是頒給了Tao + C工作室所設計的一間旅館和書店裝修項目。

我建議新人要多去觀察別的同事在做什麼，盡量學習別人的優點，勇於接觸多元設計領域，例如住宅、商空等，不要替自己設限，並且抱持自動自發且積極的態度，有任何意見都要主動找主管討論，而不是等著我去找妳，還有最重要的就是抗壓性，設計業是很辛苦的，每天都要面對來自客戶、廠商、老闆等各方面的壓力，如果不調整自己的心態，就很難在這個行業中存活下去。

等待一個令人驚豔的瞬間、一個奇妙的時刻，往往成就了攝影的傳奇與不朽，這樣的時刻發生在漫長的等待後更顯珍貴，等等，誰說等待必須是灰頭土臉呢？ 由徠卡相機與現代紳士品牌Zenga攜手推出的聯名精選系列，以多款精緻非凡的相機配件，演繹時尚與攝影藝術的美妙邂逅。這一系列於2020年1月在Ermenegildo Zegna XXX 2020冬季時裝秀上初次亮相並最終進入全球店鋪開始發售。一系列專為品味非凡的當代攝影師設計，滿足他們在捕捉動人瞬間的同時，始終追求手工藝術細節之美。徠卡與Zegna此次的合作，將凝聚著藝術與創造力的兩種表現巧妙結合，亦是兩個品牌之間一次深入的創意對話。

韓劇中主角常住的韓國傳統老屋，要通過一段蜿蜒的上坡路，爬上好幾層階梯才能抵達，所幸一旁的俏皮壁畫與有別於大城市的清新氣息，讓路途顯得輕鬆愉悅許多。身為一個名符其實的哈韓族，首爾、釜山、濟州島恐怕早就去到十根手指頭都數不清了，那麼相對較少人知道的清州，想逛的藥妝、街邊美食倒是一樣不少，也許能成為你下一次前往韓國旅行時的一個新地點選擇喔！ 前不久Snøhetta建築工作室公開發表了他們位韓國清州設計的新市政廳視覺模擬圖，並宣告計畫於2025年完工，這處新建築的建造對當地來說深具意義，它將合併分散城市各處的現有行政辦公室及公共場所，讓城市與週邊環境無縫接軌，拉近政府和當地民眾間的距離，也將引進多項社會及文化設施與市民一起同樂！

每年舉辦雙年展的時節一到，大批藝術愛好者絡繹不絕地湧入北美館，準備展開一場又一場由藝術引發、無比精彩的腦內思辨。今年由臺北市立美術館主辦的第12屆台北雙年展，由法國哲學家布魯諾．拉圖（Bruno Latour）與法國獨立策展人馬汀．圭納（Martin Guinard）共同策展，呈獻來自27個國家和地區共57位參與者及團隊的強勁陣容，並特別邀請臺灣獨立策展人林怡華（Eva Lin）策劃公眾計畫。

每年九月的全球性建築活動Open House打開房子，創始於1992年英國倫敦，邀請民眾進入城市平時不對外開放的私人或公共建築，與建築師直接進行對話，親身體驗建築之美。可惜今年由於新冠疫情的影響，參與2020打開房子實體活動的城市僅剩下創始的倫敦與首次參加且抗疫有成的台北。 Dezeen作為Open House的媒體合作夥伴，於9月19日至27日期間每天發行一部影片，其中一部便是邀請到身兼建築歷史學家和滑板迷的Iain Borden，與民眾講述這座位於倫敦東南部的水晶宮滑板公園。

最接地氣的美術館就在台中！位於草悟道旁的工家美術館是一座結合工地、共享概念和美術館創意的新型態工務所，自創立以來致力改善工務休憩環境，深耕街區里民生活能量。歷經一年的努力和累積後，推出了「工家美術館2.0全新企劃」，將觸角延伸至工地師傅們下工後的生活，並邀請到台灣重量級饒舌嘻哈音樂廠牌「顏社企業有限公司」（KAO!INC.）、最強麻辣品牌「詹記麻辣火鍋」推出的新支線「浪漫屋by詹記」、亞洲50 大最佳酒吧「Draft Land」合作，為大家一同解碼下工後生活！

投身建築界的兩位，認為女性設計師在業界有無優勢或劣勢？ 方：我覺得無論何種性別在建築界皆沒有特別明顯的優勢，但主要還是仰賴個人設計能力、專業度與團隊合作，因為建築是一個整合性的工作，完成一棟建築需要經過非常多次的溝通，在專業上並無所謂過於明顯的男女之差。 關：就性別角度而言，我認為女性的優勢在於心思這塊相對來說較男性來得細緻，在傾聽與溝通過程中能保持相對開放的態度，雖然建築給人鋼筋水泥較剛硬的印象，但在建築物產出的過程中是環環相扣的，而在這之中我覺得女性能夠更柔軟、客觀地去了解客戶需求。