一座市場 實現跨領域宗教對話可能：西班牙Melilla老市場改造案

梅利利亞（Melilla）是西班牙的海外領地，位在北非，與摩洛哥接壤，它的中央市場曾有90年的歷史，但已於2003年關閉，原址也被完全廢棄。2008年當地政府所舉辦的創意競賽要求將3個本地教育中心搬遷至此處，包含音樂學院、語言學院與成人教育中心，由於基地位於基督徒、穆斯林與猶太人社區的交會處，提出，因此建築團隊提出「社會催化劑」的概念，希望新建築的出現能夠讓不同社區之間產生對話，進而消弭彼此所抱持的陌生與敵意，讓城市能更加融為一體。

改造後的建築成為一種展示多元文化與接受身分認同的工具，1600名學生在此就讀並替社區帶來活力，建築團隊並透過保留舊市場與增加廣場等聚會場所來凝聚城市民眾的向心力，也促使更多的公眾來使用這個場所。

由於原本的市場建築承重能力有限，因此建築師設計了一個新的垂直結構，以創造嶄新的功能，新結構的外觀相當輕盈，彷彿從原建築上方生長而出，興建過程中使用了當地的材料，因此可以良好適應該地氣候環境，值得一提的是幾乎所有工作都由當地公司完成，於是老市場改造案的存在不再屬於「他者」，而是由「我們」所推動，對於梅利利亞的民眾來說意義非凡，也期待未來這棟建築得以成為各族群之間展開和平相處的契機。

圖片來源
Archdaily